Status Updates From Življenje na Marsu

Actually reading "Pesem o kralju Matjažu", but it's not listed on Goodreads and the whole process of making it happen seems complicated and I haven't figured it out. Can anyone help me get the book added to Goodreads?