Status Updates From 葬送のフリーレン 2 [Sōsō no Frieren 2]

"O hayatının 'yüzde biri' bile olmayan yıllar, seni değiştirdi."

"Yanına bir çırak almayacak mısın?"
"Bu zaman kaybı olur. Ona bir sürü şey öğretsem bile hemen ölüp gitmeyecek mi zaten?"
"Frieren, insanlarla ilişki kurman bu manaya gelmez."
"Tam da bu manaya gelir. Sizinle olan maceram bile hayatımın yüzde biri uzunluğunda kadar dahi değil."

Chapter 8: This is when we really see the change in how Frieren acts, sometimes it could be hard to see, we don't see her interact with people who had once traveled with her in that way, however here we see Fern talking one on one with one of Frieren's old party members, we see flashbacks which really just drive home Frieren's odd behaviour, seemingly caring but not caring seeming disinterested but tyring to now.

Frieren. Colpiscimi.