Status Updates From Die Tochter

«La inquietud que sentía se disipa y se me escapa un suspiro de alivio entre los labios.
Soy buena persona.
Toda mi vida me he esforzado por serlo: buena hija, buena hermana, buena esposa, buena madre, buena vecina y, hace mucho tiempo, buena maestra».

De verdad, cheff kiss tras cheff kiss.

«—A los ancianos no les duele porque esa zona pierde sensibilidad. No te preocupes— dice la esposa del profesor con una expresión patética, porque para ella sentir compasión por los pscientes es un error de novatos».

Este libro no puede dejar de ser increíble.

«Lo que me dejó sin habla no fue esa declaración ni sus malos modales, sino el hecho de que tenía razón y no había modo de refutárselo».

Lol, facha promedio.

In moments like this, I'm brought face to face with the ruthlessness of life. One hill after another after another. Climbing at first with hope and then gradually in resignation. But life never goes easy. A foe without mercy or magnanimity. A losing battle. A fight that ends only with defeat.

The past, the future, and everything else that isn't right here distracts us as we crane our necks hoping to find something, only to end up wasting a lot of time. Maybe the elderly always have these regrets as they're running out of time.