Status Updates From Las flores del mal

This book certainly benefits from close reading and, when lost, consulting other translations. That being said; thus, Les Fleurs du Mal is a greater descent into hell than Allegheri's, or at least a more subtle. One wishes to swim around in this poems, warm and tar-ish, but is scared they might come out with acid burns.

Cette collection et celle de ted hughes “birthday letters” sont les seules anthologies poétiques qui me rend y penser comme c’est quoi ce bordel??Baudelaire, c’est moi - nous aimons tous les mêmes trucs : l’alcool, le sexe, les femmes, les drogues - RIP CHARLES BAUDELAIRE, il aurait aimé l’invention de viagra. Mais d’une alcooholique à une autre, respecteusement, cherchez l’aide psychiatrique svp

Á celle qui est trop gaie
L'Albatros
Je te donne ces vers...
Á une passante
Semper eadem