Status Updates From Sur les bouts de la langue:...

« Traduire en féministe/s, ce serait alors constamment pirater la langue. Pas en établissant de nouvelles règles qui finiront tôt ou tard par être légitimées par l’hégémonie, mais en restant constamment en mouvement, en cultivant le dérangement. »

Ce livre me donne envie de reprendre la traduction des nouvelles féministes irlandaises que j’ai présenté en mémoire de Master Trad.