Status Updates From El obsceno pájaro de la noc...

Well this is going to be something of an undertaking it seems…

Mudito/Humberto just wanted a name for himself, but after getting involved with Jerónimo he just fell down a dark path.

We're entering that territory where we wonder how much of this is real and how much of this is Maudito/Humberto's crumbling sanity.

Damn, Humberto. Nobody likes you.

Interesting how a few characters we met originally in Maudito/Humberto's perspective are revealed to have deformities this late in the book. He never mentioned their deformities in his perspective, but Jerónimo does.

I knew Maudito/Humberto and Jerónimo were repugnant, but damn.

Well, I now know why Maudito/Humberto hates Jerónimo so much.