Status Updates From Satranç - Stefan Zweig

"عندما تكون فريسة لهوس ما فإنّ خطر الانتكاسة قائم دائمًا حتى بعد الشّفاء منه"

"وعندها فقط أدركت أيّ نعيمٍ أبديٍّ غرقت فيه بفضل هذه السّرقة الجريئة. إذ أصبح لدي فجأة شيء ما أشغل به نفسي، أيًّا كان توصيفه بالنّسبة إليك، عقيمًا أو غامضًا إذا أردت، ولكنّه كافٍ، على أيّ حال، لهدم إمبراطورية الفراغ الجاثمة على روحي"

"لقد أردت في البداية أن أتذوّق الفرحة الكاملة التي كان يمنحني إيّاها وجوده معي. فأخّرت عمدًا لحظة تصفّحي له من أجل متعة الحلم المثيرة وأنا أتساءل أي نوع من الكتب أريده أن يكون، تمنّيت أن تكون حروفه صغيرة جدا وأن يتضمّن العديد من الكلمات والعديد العديد من الصّفحات الرّقيقة حتى تطول فترة قراءتي له. بعد ذلك تمنّيت أن يكون كتابًا صعبًا يتطلّب منّي مجهودًا فكريًا كبيرا، خاليا من كل قبح وبساطة، ومن الأفضل أن يكون كتاب شعر"