Status Updates From La maladie comme métaphore ...

“É no entanto inegável que se a sida fosse uma doença apenas africana, ainda que houvesse muitos milhões de vítimas, pouca gente fora de Africa se preocuparia com o caso. Seria mais um daqueles acontecimentos «naturais», como a fome, que periodicamente assola os países pobres e sobrepovoados e que a população dos países ricos vê com um sentimento de impotência.”

“(…) mas o único meio seguro de conter a ameaça dos vírus informáticos, como reconhecem todos os especialistas, é não partilhar programas nem dados. A cultura do consumo poderá de facto ser estimulada pelos avisos aos consumidores de todo o género de bens e serviços para serem mais cautelosos, mais egoístas. Porque essa ansiedade exigirá uma maior produção de bens e serviços.”
😮

“O Manual das Escolas Americanas publicado em fins de 1987 pelo Ministério da Educação (…) propõe a abstinência como o melhor método de defesa contra a sida, fazendo lembrar as conferências aos soldados da Primeira Grande Guerra lembrando-lhes que a castidade era a única salvaguarda contra a sífilis e fazia parte dos seus deveres patrióticos na luta contra os Alemães.”

“No entanto, uma coisa é salientar que a doença ameaça toda a gente (com o objectivo de atiçar o medo e reforçar os preconceitos) e outra coisa é argumentar (com o objectivo de desactivar os preconceitos e reduzir o estigma) que a sida acabará, directa ou indirectamente, por afectar toda a gente.”

" Choroba stała się tym, co czyni ludzi "interesującymi"- to zaś, co "interesujące" było początkowo synonimem " romantyczności "."