Status Updates From Brideshead Revisited

Persino in quella serata conviviale sentivo il mio anfitrione emanare piccole onde magnetiche di disagio sociale, che finivan per creargli tutt' attorno uno stagno di disagio generale in cui egli galleggiava calmo e placido come un ciocco.

"Alle volte," disse Julia, "sento il passato e il futuro premer così forte da ambo i lati che per il presente non c'è posto."