Status Updates From Een nieuwer testament

'Het zijn mensen, die ik respecteer; zij lopen niet te koop met hun overtuigingen, maar zij leven er naar; niets menselijks is hun vreemd, tegelijkertijd onderscheiden zij zich door blijmoedigheid en zelfbeheersing; zij zijn er, geloof ik, over het algemeen meer op uit zich zelf op innerlijke kracht te toetsen dan hun buren te bekeren.'

'Schuld maakt onvrij. Een mens is als was in de handen van wie zijn slechte geweten kent.'

'winstbejag' ediah would also be excited

De grote vraag: ga ik dit boek met het verschrikkelijk fancy Nederlands vandaag uit kunnen lezen?