Martyna Drewa > Recent Status Updates

Od TYGODNIA jestem w zastoju, przez to, że Rodrick przedstawia się jako Rory i zamiast czytać, to oglądam GILMORE GIRLS… Ta książka jednocześnie bardzo mi się podoba i nie mogę się zmusić żeby ją wziąć do ręki. To jest jakaś masakra 🤣

BOJĘ SIĘ 😭😭

ON ZYJEEE 😭 Chaol, my baby 🥺 The could never make ma hate you

MY BABY 🥺😭 Sarah J Maas, już drugi raz ryczę czytając tę serię. Mamy do pogadania…

Czy moglibyśmy zakończyć na tym? Bo ostatnia opowieść będzie bolała w chuj

CO TU SIĘ DZIEJE 😭

Czytam w sumie tylko po to, aby zdobyć achievement 🙈 Nie miałam w planach tej książki, ale daje szanse bo już w poprzednich kategoriach znalazłam perełki. Oby ta okazała się pozytywnym zaskoczeniem!

Odkładam te serie i odkładam, ale czas ją zacząć zanim TikTok mi zaspoileruje wszystko

Ok, to bylo do przewidzenia, ale 🤡❓

Ale co Ty robisz….

Potential book boyfriend alert! 🚨 Blackwell 🤭🫶🏻

Co jest kurwa. Kitt mówi, że nie muszą być niczym więcej niż tylko małżeństwem dla dobra kraju a Paedyn, która ewidentnie kocha i chce Kaia mówi - Niee, nie. Ja chcę Ciebie. Chce wszystko naprawić XD

Aaah shit. Here we go again 🙆🏻‍♀️ Mam ultra niskie oczekiwania jeśli chodzi o te książkę, ale no muszę ją przeczytać, bo niestety jestem masochistką

Gdybym się nie przerzuciła na audio to chyba byłby to pierwszy DNF w 2025. Mam też problem z tłumaczeniem - „nabrzmiała płeć gotowa go przyjąć”? - Błagam, wydłubcie mi oczy. Słowo „płeć” w tym kontekście padło jeszcze kilka razy i o kilka razy za dużo. Dodatkowo „fucking hell” przetłumaczone jako „pieprzona kurwa” i to jeszcze w trakcie rozmowy o Rave? Niefortunnie 🤷🏻‍♀️

Początki i budowanie świata są zawsze dla mnie trudne, ale już zaczyna się robić ciekawie. Póki co jestem na tak 👀

Okej, okej - jest lepiej. Zaczyna mnie to wciągać i bohaterowie też są bardziej znośni 🥳 Szkoda, że tak późno

Końcówka 23 rozdziału to był taki cringe 🙈 Może się się to jeszcze zmienić bo Fourth Wing też mi nie siadł przez dobre 60% książki, ale póki co jest to SŁABE i Kingfisher nie ma nawet nominacji do kategorii book boyfriend 🙃

“Trze­cia książ­ka w serii za­zwy­czaj nie jest naj­lep­sza, więc to nie wina au­to­ra” - Bardzo subtelne oczko od Freidy 👀 😁

Za każdym razem jak myślę sobie, że jestem sprytniejsza od Freidy I WIEM KTO TO ZROBIŁ, ona udowadnia mi, że tak naprawdę gówno wiem XD I love it

NO TERAZ TO ZGŁUPIAŁAM 🙈🤣

Ale nie Millie frustruje 🙈 Kobieta jest na skraju wytrzymałości przez męża, który ją bije i głodzi, do miasta wraca Enzo, który prawdopodobnie mógłby realnie pomóc z tej sytuacji, a Millie do niego NIE DZWONI, bo duma nie pozwala. WTF. Już kwestie tego jak traktuje swojego “cudownego chłopaka, który jest takim dobrym człowiekiem” pominę, bo nie wytrzymam…

🤔😧🤯

Tak przeczuwałam….

GIRLL…. what are you doing? Twój telefon który dostałaś od szurniętej szefowej NA PEWNO nie jest na podsłuchu 🙈🤡

Dżizas, przecież to było takie oczywiste… czemu ja na to nie wpadłam 🤣

Ale ta książka buja - póki co moja ulubiona część 🌸
No i proszę państwa… mamy “kto Ci to zrobił”.
LETS GO 🫡

REBECCA 😤

Bawię się świetnie, a jednocześnie wiem, że zaraz coś się spierdoli i już nie bawię się tak świetnie

Czy ta książka złamie mi serduszko? Bo mam złe przeczucia