Miriam > Recent Status Updates

Fing toll an, die Sprache ist toll (außer „Kids“ statt „Kinder“, find ich schlecht übersetzt (oder eben nicht), passt überhaupt nicht zur Sprache). Jetzt kamen Geschlechterklischees auf, ich überlege schon abzubrechen: Oliver braucht als einziger Junge unter 5 Geschwistern ein eigenes Zimmer, die Mädchen müssen sich die Zimmer teilen; Oliver bekommt monatlich ein Bücherpaket vom Onkel - warum nur er???

Noch ein letztes Herbstbuch für dieses Jahr – Specki darf einfach nicht fehlen 🍂🐉

Es darf nicht enden, ich will noch hier bleiben 😭😭😭😭

😱 Wie spannend!

Ach dieses Buch …. Es ist einfach so so schön und warm. Für Leser*innen die es gemütlich wollen, leicht, die Trost oder eine Umarmung suchen oder Geborgenheit … So viel Liebe steckt darin!

Ich liebe die Figuren! Bei Sangu Mandannas Miss Moon und Miss Swan hätte ich gerne jemanden mit der Fähigkeit wie in Tintenherz, mich in die Bücher hineinzulesen, denn ich würde so gerne auch dort wohnen. Muss Swans Pension ist so toll! Und ich denke immer noch an Mika Moons Zimmer im Nowhere House, ein Traum!

Endlich, endlich, endlich lese ich das neue Buch von Sangu Mandanna!!! 😍 Und ich liebe es jetzt schon! So eine schöne Sprache, es hat Witz (trotz Leiche auf der ersten Seite) und, ach ich bin sooo gespannt!

WAS SOLL DIESES BUCH? Ich verstehe seine Daseinsberechtigung nicht. Kann mir jemand den Sinn dieses Buches erklären?

Es ist naiv zu glauben, dass ich in Zukunft von der Zukunft träumen werde. (S. 48)

„Aber die Wut ist ein seltenes Tier, das seine Gestalt ändert, sobald ich es sehe.“ (S. 20)

Joachim offenbart seinen Eltern ein Geheimnis und „Papa sprang vom Bett und schlug mit einer Hand gegen die Schranktür“. Warum??? Das ist so gewaltvoll. Joachims Eltern sind so unsympathisch.

Joachims Eltern brechen ihr feierliches Versprechen, niemals seine Geheimschatulle zu öffnen. Zu Recht ist er wütend und enttäuscht. Aber am Ende wird es doch wieder als positiv dargestellt. (Weil jetzt alle etwas davon haben, was sie an Heiligabend eh gehabt hätten.) Diese Grenzüberschreitung gegenüber dem Kind finde ich unerträglich.

„Auch die Sterne wurden von Gott erschaffen“, sagte er. „Die Sterne am Himmel zu studieren kann deshalb genauso viel wert sein wie ein Gottesdienst.“ (S. 65)

Wissenschaft KANN genauso viel wert sein wie ein Gottesdienst???

TW Rassismus
Verharmlosung von Kolonialismus und Missionaren: „Es heißt, Bartholomäus sei bis nach Indien gereist, um dort von Jesus zu erzählen.“ (S. 104, 108); „Doch dann haben die spanischen Seeleute die I*** ziemlich übel behandelt.“ (S. 75)

Zitat: „‚Heißt du Joachim?‘, fragte er. (…) Trotzdem gefiel es Joachim nicht, dass ein Unbekannter seinen Namen wusste. Aber was sollte er machen? Er musste ja wohl antworten.“

NEIN, muss er nicht. Niemand und erst recht keine Kinder müssen Fremden antworten, besonders in so einer unheimlichen Situation!

TW Rassismus
Tue mir schwer mit dem Buch und zwinge mich eher, es zu Ende zu lesen. Ich fühle den Zauber des Buches nicht. Zudem problematische Stellen: das Schreiben über Kaspar, den Schwarzen heiligen König/Weisen (starkes othering durch Elisabet, Kaspars Erscheinung wird wie eine Sensation beschrieben und Elisabet wundert sich, dass ein Fährmann nur den Engel Efiriel und nicht den Schwarzen Mann anstarrt …)