Icha > Recent Status Updates

""Kalian berdua bercanda dan mengobrol, melupakan aku sepanjang malam-"" Hm. bakal lebih baik kalo kita sebagai pembaca dikasih lihat gimana kejadiannya, bukannya cuma sebatas dikasih tau lewat dialog kayak gini. :/

"Tapi Lord Digory dan Lady Polly pernah [melihat Western Wild]." sebagai orang yang nggak menyukai buku Magician's Nephew, aku sama sekali lupa bagian ini dan aku juga sama sekali nggak peduli seperti apa adegan waktu Digory & Polly ke Western Wild. :P

""Naik lebih tinggi dan pergi lebih jauh ke dalam,"" oh my God, I get it, CS Lewis, I get it!! astaga. entah udah berapa kali kalimat ini diulang terus2an 😑

jadi Lucy, Lucy yang begitu manis dan baik hati, menangis karena Narnia udah nggak ada. tapi nggak ada air mata dari Lucy (dan juga Peter dan Edmund) untuk fakta bahwa Susan, saudara mereka sendiri, nggak akan bersama mereka lagi. that's messed up, CS Lewis. :|

apa ini cara CS Lewis memberitahu pembaca kalo hewan2 Narnia yang kembali jadi hewan biasa ini... masuk neraka? :|

jadi Lucy dkk mau melakukan apapun untuk menyadarkan para dwarf meski mereka sudah mengkhianati Narnia dan juga perkataan2 mereka tentang Aslan, tapi Susan, darah daging ketiga Pevensie bersaudara itu sendiri? LOL masa bodoh dengan Susan rupanya. 🫠

no no no, I can NOT move on from this. dari sisa ketiga Pevensie bersaudara, menurutku nggak masuk akal Lucy oke2 aja dengan berpisah dari Susan. Lucy yang selama ini begitu baik dan manis, tau2 sekarang nggak masalah dengan fakta bahwa kakaknya nggak bersama mereka lagi? no FREAKING way.

rupanya ada kata maaf buat para dwarf yang mengkhianati Narnia sampai akhirnya mereka kewalahan melawan orang2 Calormen, tapi nggak ada maaf sama sekali ataupun usaha buat mengingatkan Susan segalanya tentang Narnia. okay, CS Lewis. 😒

aku baru mau nanya, ada di mana Eustace? tapi kok ini rasanya kayak Tirian lagi ada di negeri Aslan? berarti Jill juga udah mati?? kapan? gimana caranya? :0

""Akhir-akhir ini [Susan] hanya tertarik pada bahan nilon, lipstik, dan undangan."" ah itu dia, that one famous, awful line about Susan Pevensie. 😒

""Adikku Susan ... bukan lagi teman Narnia."" God... DAMNIT CS Lewis!!! 😡

rasanya agak aneh baca kalimat "aku merasakannya di tulangku" yang jelas diterjemahkan secara harfiah dari "I feel in my bones". ibaratnya kayak menerjemahkan "break the ice" jadi "memecahkan es".

lol aku baru nyadar kalo CS Lewis memecahkan rekornya sendiri dalam penulisan adegan pertempuran terpanjang dalam seri Narnia. biasanya sedikit banget, paling banyak kayaknya di buku2 sebelumnya cuma 7 halaman. :P

astaga, kukira versi terjemahannya yang "Kulit Gelap" udah rasis, tapi ternyata versi aslinya kata "Darkie"??? jeepers creepers, CS Lewis. :|

🤨 bukannya Shift mengaku kalo dia itu manusia biasa yang udah begitu tua? kenapa nggak ada hewan-hewan yang menyadari dia sekarang disebut 'monyet'? apa memang CS Lewis bermaksud bilang kalo nggak ada satupun dari hewan Narnia yang menyadarinya karena saking takutnya mereka, atau apa CS Lewis yang lupa?

ASTAGA. pasukan yang diminta Tirian ke Roonwit baru sampai sekarang?? hah?! apa ini karena jaraknya yang jauh dari istana, atau gimana? :|

oh coba liat itu. Jill boleh memakai busur panah! tapi nggak dengan Susan. Susan nggak boleh sama sekali. tapi Jill? tentu aja boleh! 🤪

""... ada cairan yang, kalau kita gosokkan ke tangan dan wajah kita, akan membuat kita secokelat orang Calormen."" 😫 sabar, sabar... harus ingat kalo ini buku ditulis tahun 50an

wow, Susan sama sekali nggak disebut dalam perkataan Jill. ternyata memang segitu nggak sukanya CS Lewis pada karakter Susan. :/

"... karena begini, yang lebih tua tidak bisa datang ke Narnia lagi." apa CS Lewis lupa akan tulisannya sendiri? umur Lucy waktu dia terakhir ke Narnia adalah 10 tahun, tapi Eustace yang di buku ini umurnya 16 tahun masih muda dibandingkan dengan Lucy setelah buku Dawn Treader? :|

😐 karakter 'wanita tua' yang termasuk 7 teman Narnia itu Polly? oh great. jadi Polly, yang baru diciptakan jauh setelah keempat Pevensie bersaudara, ada di sana, tapi nggak dengan Susan. 🙄

""Ugh! ... Itulah bagian menyebalkan tentang kembali ke Narnia."" um, kenapa malah karakter Jill yang ngomong begini? kayaknya lebih masuk akal kalo Eustace yang ngomong, karena ini baru kali kedua Jill ke Narnia, sementara ini udah kali ketiga Eustace ke Narnia.

""Ugh! ... Itulah bagian menyebalkan tentang kembali ke Narnia."" um, kenapa malah karakter Jill yang ngomong begini? kayaknya lebih masuk akal kalo Eustace yang ngomong, karena ini baru kali kedua Jill ke Narnia, sementara ini udah kali ketiga Eustace ke Narnia.

tunggu bentar. seingatku di beberapa halaman lalu, sebelum Tirian & Jewel pergi, Tirian meminta Roonwit untuk membawakan pasukan untuk menyusul mereka berdua. ke mana semua perginya pasukan itu? tentunya saat itu Shift belum tau Tirian & Jewel yang mau mendatanginya, jadi pasti bukan Shift yang menghentikan bala bantuan ini.

ada 7 karakter yang disebut 'teman Narnia'. tebakanku mereka adalah: Peter, Edmund, Lucy, Eustace, Jill, dan Profesor Kirke. trus siapa yang disebut 'wanita tua'? jelas bukan Susan. masa iya Mrs Macready? sejak kapan dia tau tentang/termasuk teman Narnia? :|

"... ketika [Cor dan Aravis] dewasa, karena sudah begitu terbiasa bertengkar dan berbaikan, mereka pun menikah supaya bisa terus melakukan itu dengan lebih nyaman." um, CS Lewis, tolong ya, tapi itu nggak terdengar seperti pernikahan yang bahagia. bukannya lebih baik kalo mereka menikah karena mereka jatuh cinta? :|

menurutku keterlaluan CS Lewis nggak membuat karakter Susan hadir di pertemuan ini, pertemuan di mana Rabadash menghinanya kayak begini. 😠

""Ayah! Bolehkah aku bertinju dengannya? Aku mohon."" oh my God, it's like looking at a baby who wants to fight 🥲🥺

jadi tujuan CS Lewis menempatkan karakter Shasta di pertempuran ini tuh apa? dia bertarung nggak, ngebantu karakter lain pun nggak. digunakan untuk menggambarkan suasana peperangan pun nggak. Shasta ngumpet atau disuruh tidur di tenda pun kayaknya nggak bakal mengubah ceritanya. :|

wow, CS Lewis menggambarkan pertempuran ini dalam 7 halaman. apa ini rekor baru buat CS Lewis dalam kategori "adegan pertempuran"? :P