kelia > Recent Status Updates

Kvothe ligando descaradamente con Denna con su novio (¡y amigo de él!) delante... We love a confident king

Madre mía no lo voy a terminar jamás pero es que me paso el día oyendo alemán y se me hace bola ponerme también a leerlo en mis ratos libres 😭😭😭

No podrían parecerme más insoportables los protagonistas

Mini Kvothe pensando que van a echarle del carromato y dejarle tirado en medio del camino por no poder tocar el laúd 😭😭😭

Ha aparecido una manic pixie dream girl ????? Increíble

Delibes podría escribir una lista de la compra y sería mi top lecturas de todos los tiempos

Me encanta lo poco fiable que es Katniss como narradora (no se entera de absolutamente nada y tiene la impresión constante de que todo el mundo la odia y conspira contra ella a pesar de ser literalmente el backbone de su distrito) y la forma de enseñar lo mal que le han dejado los Juegos psicológicamente, aunque lleva en modo supervivencia la pobre desde el primer libro.

Me están gustando mucho tanto la trama como su prosa, pero como geógrafe y castellane me está emocionando especialmente su forma de describir los paisajes

Pf chiques me está dando mucha pereza porque (1) el cerebro se me cansa mucho y (2) me apetece leer libros más clasicotes 🤓☝🏻 no sé si dejarlo

¿¿¿Qué clase de problema tienen los alemanes con la traducción de los títulos??? De verdad que no entiendo la necesidad. Por no hablar de lo feas que son las portadas pero eso quizá sea solamente cosa de las ediciones que he conseguido piratear

Lo estoy leyendo para practicar alemán y se entiende bastante bien :D

Vale Quentin será quejica pero le entiendo tANto... Toda su vida deseando que una (1) cosa ocurra y nada más sucede, se da cuenta de que sigue siendo infeliz y que el problema no es de su entorno sino que lo tiene dentro y se fija otro propósito imposible que OCURRE y él sigue miserable. El único momento del libro donde está plenamente a gusto es cuando le convierten en ganso y pierde todo rasgo de personalidad.

Noto la ruta larguísima que tienen que hacer mis neuronas para tratar de comprender cada frase que leo porque todavía me cuesta mucho el alemán 😭😭😭. No es que lo tenga abandonado sino que tardo muchísimo en leer cada página y desmotiva un poco. El libro en sí tampoco me está encantando y también por eso me resulta más pesado que los otros dos libros que me he leído hasta ahora en alemán