AAPI Heritage Month

NB23 > Recent Status Updates

Showing 1-30 of 80




NB23
NB23 is on page 264 of 342 of เล่ห์สังหาร
นิวโมเนีย? ทำไมไม่แปลไทย
— Apr 16, 2026 05:15AM Add a comment
เล่ห์สังหาร























NB23
NB23 is on page 114 of 342 of เล่ห์สังหาร
ตอนแรกคิดว่าเรื่องมันไม่สนุก จริงๆคือสำนวนการแปลแปลกๆ ไม่น่าติดตามให้อ่านต่อเลย อะไรควรแปลดันทับศัพท์
— Jan 22, 2026 07:25AM Add a comment
เล่ห์สังหาร

NB23
NB23 is on page 114 of 342 of เล่ห์สังหาร
มาจากสำนวน Don't let grass grow under your feet
ควรมีเชิงอรรถอธิบายหน่อยมั้ย อยู่ๆมาพูดว่าชั้นไม่ปล่อยให้หญ้างอกแน่นอน มันตลก
— Jan 22, 2026 07:23AM Add a comment
เล่ห์สังหาร

NB23
NB23 is on page 114 of 342 of เล่ห์สังหาร
หญ้างอกใต้เท้าชั้นคือไร
— Jan 22, 2026 06:36AM Add a comment
เล่ห์สังหาร

« previous 1 3
Follow NB23's updates via RSS