SaEeD > Recent Status Updates

You know what Nietzsche said about Shakespeare, Sophie?” said Bruno.
‘The man must have suffered greatly to have such passion for playing the fool!

انگار شخصیت اصلی این کتاب «زبان»عه. زنانگیِ قویِ زبان راوی دائما با کلمات و جملات مردانه‌یِ ایوان به سکوت وادار میشه. و چقدر این وسواس کلمات زیبا و دقیق نوشته شده.

ترجمه شدن این کتابِ شاهکار ادبیات آلمانی‌زبان از معدود اتفاقات زیبای این روزهای کم‌رمق و پر از درده

سانتاگ توی مقاله علیه تفسیر میگه ما دچار بیماری تفسیر هنر شنیدم. در مواجه با آثار هنری دائم بدنبتل تقلیل اون به پیام و محتوا و حرف پشت‌اش هستیم و این تجربه حسی و مواجهه مارو مخدوش میکنه که خیلی باهاش هم‌فکرم. اما وقتی این نگاه رو تعمیم کلی میده به فرهنگ غرب و حد و مرز این زیبایی‌گرایی و فرمالیسم رو بی‌جواب میگذاره بنظرم جای نقد پیدا میکنه و خودش تبدیل به تفسیر میشه!

He was a man born out of his time and place and for this he suffered and made others suffer. Never did he succeed in getting what he wanted out of life and he did not know what he wanted.

مهمترین پرسش درمورد هر اثر هنری این است که تا چه اندازه عمیق زندگی از آن فوران می‌کند، بقیه‌اش گمانه‌زنی های بچه مدرسه‌ای هاست.

"Think you're escaping and run into yourself. Longest way round is the shortest way home.

“So I carried the boat of incense then at Clongowes. I am another now and yet the same. A servant too. A server of a servant.”

“So I carried the boat of incense then at Clongowes. I am another now and yet the same. A servant too. A server of a servant.”

I'll take that challenge. It's a dead hand against a living will.

پرسه میزنم، به جستجوی عقل خویش، در این سرزمین هرزی که خود بدل به آن شده‌ام.