Ezequiel > Recent Status Updates

9. Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях (La princesa durmiente y los siete gigantes)
10. Царевна-змея (La princesa-serpiente)
11. Отчего перевелись богатыри на святой Руси (Cómo fueron destruídos los bogatirs en la santa Rusia)

7. Кощей Бессмертный (Kotschei, el inmortal)
8. Пойди туда — не знаю куда, принеси то — не знаю что (El lugar que nadie conoce)

6. Садко (Sadkó, el mercader)

5. Руслан и Людмила (Ruslán y Ludmila)

1. Кирилл Кожемяка (Cirilo, el curtidor)
2. Царе Салтане (El zar Saltán)
3. Золотом Петушке (El gallo de oro)
4. Елена Премудрая (Elena, la que todo lo sabía)

superatómico

superhumano

supermano

superhornero

superbestia

superjilguero

Car il savait ce que cette foule en joie ignorait, et qu’on peut lire dans les livres, que le bacille de la peste ne meurt ni ne disparaît jamais.

Je sais de science certaine (oui, Rieux, je sais tout de la vie, vous le voyez bien) que chacun la porte en soi, la peste, parce que personne, non, personne au monde n’en est indemne. Et qu’il faut se surveiller sans arrêt pour ne pas être amené, dans une minute de distraction, à respirer dans la figure d’un autre et à lui coller l’infection.

On entendait alors les véhicules cahoter encore dans la nuit d’été, avec leur chargement de fleurs et de morts.

– Mais il faut cependant que je vous le dise: il ne s’agit pas d’héroïsme dans tout cela. Il s’agit d’honnêteté. C’est une idée qui peut faire rire, mais la seule façon de lutter contre la peste, c’est l’honnêteté.

– Qui vous a appris tout cela, docteur?

La réponse vint immédiatement:

– La misère.

Elles avaient perdu l’éclat cuivré des saisons heureuses. Le soleil de la peste éteignait toutes les couleurs et faisait fuir toute joie.

Pour parler enfin plus expressément des amants, qui sont les plus intéressants et dont le narrateur est peut-être mieux placé pour parler, ils se trouvaient tourmentés encore par d’autres angoisses au nombre desquelles il faut signaler le remords.

La dépêche portait : « Déclarez l’état de peste. Fermez la ville. »

Ils se croyaient libres et personne ne sera jamais libre tant qu’il y aura des fléaux.

– Oui, Castel, dit-il, c’est à peine croyable. Mais il semble bien que ce soit la peste.
Castel se leva et se dirigea vers la porte.
– Vous savez ce qu’on nous répondra, dit le vieux docteur:
« Elle a disparu des pays tempérés depuis des années. »
– Qu’est-ce que ça veut dire, disparaître ? répondit Rieux en haussant les épaules.

supertrampa

внима́тельно

estoy "groggy"

gurbos

supernapalm

superjudas

superchinches