NancyElin > Recent Status Updates

Showing 1-30 of 57
NancyElin
NancyElin is on page 145 of 475 of Balzac: A Biography: New Translation
This biography is so easy to read in French, thank you Stefan Zweig!
1 hour, 8 min ago Add a comment
Balzac: A Biography: New Translation

NancyElin
NancyElin is on page 125 of 475 of Balzac: A Biography: New Translation
Balzac is starting (1829) to become "the-talk-of-the-town"! (30 yr)
22 hours, 36 min ago Add a comment
Balzac: A Biography: New Translation

NancyElin
NancyElin is on page 60 of 752 of La Maison vide
The author has an 'incredible' vocabulary!!
Jul 31, 2026 03:44AM Add a comment
La Maison vide

NancyElin
NancyElin is on page 35 of 752 of La Maison vide
Finally finished the...prologue!
Jul 30, 2026 01:45AM Add a comment
La Maison vide

NancyElin
NancyElin is on page 135 of 350 of L'Inconnue du portrait
This book is a massive puzzle.
Take notes!
Jul 22, 2026 09:41AM Add a comment
L'Inconnue du portrait

NancyElin
NancyElin is on page 103 of 368 of Des diables et des saints
Another reference to (motif) Moon: Piano piece that he learned with teacher Rothenberg « Clair de Lune ».
Not much happened on these pages. Joe discovers some boys have a secret society they call « the watchtower »
According to Joe (narrator) simple fun and games, nothing more.
Jul 20, 2026 10:50AM Add a comment
Des diables et des saints

NancyElin
NancyElin is on page 150 of 336 of La Colline
Having some second thoughts about this book.
At times I read it w/ reluctance! Pacing is at a snail's pace, useless page filling with bird and baby's name. So sick of all the attention on that damn bird, « corneille »! So sick of all the attention on fine a first name for the baby! Try to finish this book ASAP!
Jul 20, 2026 03:19AM Add a comment
La Colline

NancyElin
NancyElin is on page 134 of 710 of Baldwin: A Love Story
Baldwin has been in Paris for a year. Bad news - has learned French yet!
Good news: he has met the love of his life Lucien Happersberger (Swiss). Will he remain top on Baldwin's list?
Jul 19, 2026 07:52AM Add a comment
Baldwin: A Love Story

NancyElin
NancyElin is on page 68 of 475 of Balzac: A Biography: New Translation
Balzac is still struggling. First attempt « Cromwell » was a dud. He has 1 more year or $$ credit from his parents and he is going for it!
Jul 19, 2026 07:48AM Add a comment
Balzac: A Biography: New Translation

NancyElin
NancyElin is on page 81 of 368 of Des diables et des saints
Irony: Abbot Séance (director of Catholic Orphanage, « Les Confins ») described (pg 76) « un tendresse toute franciscaine » - Abbot is anything BUT KIND!!
Jul 19, 2026 05:21AM Add a comment
Des diables et des saints

NancyElin
NancyElin is on page 118 of 336 of La Colline
Last thought: Madeleine's ( grandmother, la vieille) hatred for Alfred feels overdetermined: it’s too intense to be only about ecology or property rights; it smells of a personal history where Alfred has already violated someone or something that mattered deeply to her.
Jul 19, 2026 01:30AM Add a comment
La Colline

NancyElin
NancyElin is on page 117 of 336 of La Colline
Verbs  I see mostly in CF.
C: colmater (stop, seal off) - se chianer (squabble), chialer (whine, blubber)
A: alpaguer (grab smth, sb)
Verbs I hate!
R: raccommoder, rafistoler  and ravauger (mend, patch up smth) - pop up and annoy me all the time!
Two new characters ALFRED and LYSIANE.  (pg 116)
Grandmother HATES Alfred...why?
Jul 19, 2026 01:16AM Add a comment
La Colline

NancyElin
NancyElin is on page 95 of 336 of La Colline
This book is going nowhere fast,
Skim 48 pages...not my kind of book!
I'm afraid all the suspense and
resolutions will be in the last 10 pages!!
Jul 18, 2026 09:13AM Add a comment
La Colline

NancyElin
NancyElin is on page 64 of 368 of Des diables et des saints
Arrives at "Les Confns" and we read who' who:
Grenouille, Etienne, Rachid (lay personal)
Momo, Souzix, Fouine (boys)
Soeur Angeliqe, Hélène, Albertine (the sisters)
L'Abbé Sénac, Mgr. Théas, (clergy)
Daily routine, dormitory, meals in the mess
Book is oké but I hope it gets better soon.
Jul 18, 2026 09:02AM Add a comment
Des diables et des saints

NancyElin
NancyElin is on page 43 of 475 of Balzac: A Biography: New Translation
2 year $$ credit from parents, if you are not a celebrated writer by then you must go to school to become lawyer/notary!
Never underestimate Balzac's mother! She intentionally rents the WORST apartment she can find for him. She wants to « amener à réspiscence"   bring him to his senses! Balzac describes his "trou" (dump) in « La Peau de Chagrin » Very engaging biography, Zweig is an excellent  NF writer!  (pg 34-43)
Jul 18, 2026 03:00AM Add a comment
Balzac: A Biography: New Translation

NancyElin
NancyElin is on page 37 of 368 of Des diables et des saints
17.07.2026: read pg 16-37
Book is excellent ....so far, page-turner!
Jul 17, 2026 11:45AM Add a comment
Des diables et des saints

NancyElin
NancyElin is on page 90 of 560 of Kolkhoze
Less interesting today but I press on. I hope the memoir gets better as soon as we delve into Carrère's mother and father's lives. I' tired of reading about the great grand parents, grand uncles and the like....
Jul 17, 2026 06:56AM Add a comment
Kolkhoze

NancyElin
NancyElin is on page 34 of 475 of Balzac: A Biography: New Translation
Balzac announces to his parents he wants to become a writer.
His mother is appalled, his. father seeks to find a compromise..
Agreed: try to achieve your goal...and family will give him a small
$$ compensation to get started. Mother is ....still appalled!
Jul 17, 2026 04:22AM Add a comment
Balzac: A Biography: New Translation

NancyElin
NancyElin is on page 57 of 560 of Kolkhoze
Read 16.07.2026 and 17.06.2026
E. Carrère has an impressive family tree!
Jul 17, 2026 02:29AM Add a comment
Kolkhoze

NancyElin
NancyElin is on page 75 of 710 of Baldwin: A Love Story
Baldwin is one the very best writers of the 20th C. He is now in Paris 1948-1955 enjoying life and a freedom unknown to him in the USA.
Jul 16, 2026 01:29AM Add a comment
Baldwin: A Love Story

NancyElin
NancyElin is on page 56 of 560 of Kolkhoze
Reads so "couramment" fluently....and a fascinating family memoir!
Jul 16, 2026 01:03AM Add a comment
Kolkhoze

NancyElin
NancyElin is on page 25 of 475 of Balzac: A Biography: New Translation
Stefan Zweig does not only tell the facts but explains which characters are based on Balzac's childhood/teenage years. Like "Louis, Lambert" Balzac was a genius who was misunderstood at school!
Jul 15, 2026 05:20AM Add a comment
Balzac: A Biography: New Translation

NancyElin
NancyElin is on page 396 of 1088 of Pessoa: A Biography
I've reached chapter 27 of a whopping 74 chapters! Pessoa a Portuguese poet, writer, literary critic, translator, and publisher. He has been described as one of the most significant literary figures of the 20th century and one of the greatest poets in the Portuguese literature. He is a genius I never heard of... but is such a strange, strange man.
Jul 10, 2026 12:41AM Add a comment
Pessoa: A Biography

NancyElin
NancyElin is on page 220 of 416 of Le pays des autres
The title, « Le Pays des autres » sums up by itself the condition of each character:... Mathilde (author's grandmother), the Alsatian, lives in the country of others in Morocco;... Amine (author's grandfather), the Moroccan, lives in the country of others under the French protectorate.
No one is ever completely at home.They fell madly in love but are complete opposites. How are they going to make this work?
Jul 10, 2026 12:37AM Add a comment
Le pays des autres

NancyElin
NancyElin is on page 25 of 176 of The Pledge
Basic info:
Structure:
The frame story (Dürrenmatt/Dr. H.) and a... embedded sub-story.
Dürrenmaat meets Dr. H retired police chief 
...and he tells us about detective Matthäi’s investigation.
Narrators:
External - F. Dürrenmatt
Primary narrator: Dr. H.
Matthias: Never speaks, his silence speaks volumes.
Jul 02, 2026 01:16PM Add a comment
The Pledge

NancyElin
NancyElin is on page 233 of 1367 of Les Mystères de Paris
Part 2 ch. 9-10 - very long chapters. R. (main character, "Robin Hood" type) is a nobleman but nobody knows that yet...but the reader does! (dramatic irony). He is going to rent an apt in a building to get more information about "people of interest". The concierge (M/Mme Piplet) tell him stories about the other renters. R. is listening closely. What is he going to do...help some of these poor people later?
Jun 23, 2026 01:07PM Add a comment
Les Mystères de Paris

« previous 1
Follow NancyElin's updates via RSS