Apparently this book is old enough that sentences like "Annette told us in the hallway how unhappy you was about signor Montoni..." are grammatically correct. I've noticed that odd use of "was" instead of "were" several times from different characters. And its not a dialect thing.
— Aug 02, 2026 02:58PM
Add a comment