Marwa > Recent Status Updates

قراءة رواية عربية أشبه بصعود جبل وعر ولا أعرف ما علاقة النفور بين الكتاب العرب والحوار , لماذا عليك أيها الكاتب العربي أن تستطرد ووتستطرد وتغوص في قاع الملل من أجل أن تكتب رواية نعاني في قرائتها

هناك مشكلة خطيرة في الكتابة وليس في الأفكار , الكاتبة تحمل أفكاراا كثيرة لكنها غير قادرة علي صياغتها بأسلوب قادر علي توصيل المعلومة وبالتالي فلا أجد سوي شذرات هنا وهناك , وهناك عيب آخر وهي محاولة تأويل المعاني والأساطير لتتوافق مع نظريتها

ترجمة سيئة لكتاب من الممكن أن يكون رائعا

لكي نرسم لابد أن ننفض عنا المتحضر الذي علي نحمله علي كاهلنا ونخرج المتوحش الذي في داخلنا

لم أقرأ قط رواية تشبهها , فيها شىء من دون كيشوت , بحس السخرية والخيال

أشعر بتقزز وأنا أقرأالأدب البورنوغرافي مع ذلك فلدي فضول كبير بشأنه وهذا الدافع الأول لأقرأه

يا آلهي لو لم تكن جمانة هي المحاورة لبات الكتاب أكثر خفة وجمالا

للأسف الأدب المترجم لفوينتس ليس كثيرا مقارنة بغزاره انتاجه

حوار بورخيس ممتع , أنا حتي الآن أقول أني لا أجرؤ علي دخول عالمه لكن حواراته مثل طبق شهي يحوي اصنافا عديدة , دخلت في حوار فوينتس ولا أدري لماذا يوصمه البعض بالملل , ربما أجد بعض المشقة في فهمه لكنه ليس مملا علي الأقل هذا ما أراه

مضحك اوي الفرسان اللي عمالين يقتلوا في خلق الله عشان بس استفزوهم شوية , حاجة في منتهي السهولة

ممتعة

رواية أعادتني لسنين المراهقة والحمد لله أني في مزاج مراهق وإلا ما كنت أحتمل مصادفاتها

كتاب ممتع يفوق الوصف

إننا نصير آباءنا كلما تقدم بنا العمر

لا أعرف بالظبط ما دافعي من القراءة او استكمال القراءة

مقززة

مقززة