Minh Trang > Recent Status Updates

Đoạn ổng làm phép với cái giếng hài điên trời ơi =))

Lâu lâu lấy ra đọc lại :D

Trong cuốn này có một đoạn nói đến việc hiến xác cho y học và những gì sau đó, đọc hay ghê ấy mọi người!

Văn học xưa cũ, lời lẽ dài dòng quá trời 🤧

Thời gian qua đã lâu nên mình không còn nhớ gì về nội dung của cuốn sách này nữa. Giờ lôi ra đọc lại 😁

Mình đang đọc bản dịch của dịch giả Hà Mai Anh - bản dịch thay đổi tên nhân vật thành tên tiếng Việt, không phóng tác và không bỏ qua một đoạn truyện trong hầm mỏ. Nhưng trên Goodreads không có bản dịch này nên để tạm bản dịch của dịch giả Huỳnh Lý :D

Vốn mình không định đọc cuốn này đâu, vì chủ đề này nghe không hấp dẫn lắm. Nhưng mà được tặng sách nên thôi lại đọc 😂

Hiuhiu quyển này chán thế ;(( lần đầu đọc Keigo mà mình phải suy nghĩ có nên drop nó không...

Chắc nên đổi tên quyển sách thành "Những kẻ dở hơi" ấy. Đọc cứ loanh quanh dông dài mắc mệt 😣

Aaaa sự xuất hiện của Horatio thật sự là một điều tuyệt vời 👏👏👏👏

Chóng mặt quá huhu 😭 tác giả vừa ngồi tàu lượn siêu tốc vừa viết à?

Đọc lại tập 5 để lấy đà đọc tập 6 hihi 😁

Tầm 1/3 cuối sách bắt đầu có chèn thêm âm mưu chính trị nên thấy có hơi chán chán 🥲

Hàn Ấn cũng là chuyên gia tâm lý tội phạm. Hi vọng anh ta sẽ không giống như Phương Mộc 😂😂

Cuốn này đã được dịch ra tiếng Việt với tên gọi Chiếc xe sắt, và được phát hành bởi Phúc Minh Books. Nhưng trên Goodreads không thấy cập nhật bản tiếng Việt nên mình phải check bằng bản tiếng Anh 😂

Đọc tới đoạn buồn rùi đó :(((

"Hậu quả" nho nhỏ của việc các tập của 1 bộ sách được xuất bản xa nhau, đó là muốn đọc tập mới thì phải lấy tập cũ ra đọc lại trước mới được 🥹

Chưa thấy hay lắm 😐 chắc drop quá hichic..

Chưa thấy có gì đặc sắc cả 😂

Đọc mãi mới qua được 10 trang đầu :') dạo này tâm hồn khô cằn sỏi đá quá hay gì mà đọc sách của bác Ánh thấy không vào nữa huhu :((

quyển này không hay lắm nên chắc còn lâu nữa mình mới đọc xong :)))

Bản dịch dở tệ, có những kiểu cách dùng từ cứ như gg dịch 🤧

Cuốn này lê thê quá :( mình vừa đọc vừa ngủ gật.

“Tình yêu là thứ thật kỳ lạ nhỉ. Khi mình yêu ai đó, sự tồn tại của đối phương sẽ càng lúc càng trở nên quan trọng và lớn lao hơn; bản thân thì ngược lại, trở nên thật bé nhỏ và thật bất lực.”

Ủa rồi truyện trinh thám hay truyện hài? =))))

Lâu ngày đọc lại 😁

Trấn được quyển sách của người yêu từ đời nào rồi nhưng bây giờ mới mang ra đọc :)))))

Tiếc là trong cuốn này không có bài nào do Tornad của mình viết, ai bảo ổng đanh đá quá làm gì :v

Ngày 11/11 chạy sấp mặt lên tận Bờ Hồ để mua sách, mà bây giờ mới có thời gian đọc :)))

Đọc một chút kinh điển nào :D

Sao mình cảm thấy chuyện tình của lớp trưởng lớp phó nó cứ vô lý thế nào ấy :(((