Kinga Sobaniec > Recent Status Updates

Tłumaczenie Leśmiana czyta się gorzej od tekstu oryginalnego 😵‍💫

terribly anticlimactic

lmao what

everyone who wants to write unlikeable characters needs to take a leaf out of Shakespeare's book

I lost the plot so many times already

czyli jednak nie jest homofobiczny?? idk tekst dwie strony wcześniej sugeruje co innego... trochę daje wrażenie jakby backman zmienił zdanie w trakcie pisania

aha David to homofob świetnie

I would honestly enjoy this much more if this was actually about hockey and not about rape

the vibes are so off

oh no...

not @ him hiding a wife

all of these characters are so annoying

he's a bitch

this fruitcake wakes up and first thing he comments on is how handsome his captor is i need this book to actually be gay

this is so whacky

oh that's worse than i thought but for different reasons

Oh my god??

damn

this is cool it's just that the tv show did it so much better

YESSS finally

Even in a post-death world where humanity reached its peak we can't be free of America's imperialism of course

This book is so good it's making me insane

to musi być chujowe piwo skoro są skłonni zatopić w nim ludzi

This book is so good

oh this got me after all

wreszcie się rozkręciło

People who complain about RF Kuang overexplaining her message in the writing would never get through this book

co to za edging kiedy skrzetuski się wreszcie zobaczy z heleną

i powiedzcie mi że mężczyźni nie są emocjonalni ci to fanatycy jacyś

war with whom