Amira > Recent Status Updates

If you desire to master pain
Unroll this book and read with care,
And in it find abundantly
A knowledge of the things that are,
Those that have been, and those to come.

And know as well that joy and grief
Are nothing more than empty smoke.

الشيطان والحب وحدهما قادران على العبث بالبشر. أما الشيطان فأمره هينٌ، إذ تكفي النية الصادقة أو الموسيقى لطرده. وأما الحب، فلا شيء يمحوه، بل إن كل ما يحدث وما لا يحدث يكون سبباً في إحيائه.

لعل أكثر ما يُثيرني هو أن أُراقب شخصاً يموتُ على غيرِ يديّ … كالموتِ حُباً، والموت غربةً ووحدةً، وكلاهما لا يمتّانِ إليَّ بصلةٍ، فكلّ موتٍ ماعداي، يظلُّ مطالباً بتقديم أسبابِه.

قد تصيبك الدهشة حين تعرف أن لحظة كهذه لا تُهزم، فلا الحياة قادرةٌ على تشتِيتها، ولا حضوري المهيب يبدد سطوتها، وعلى البشر أن يدركوا أن إطالة مثل هذه اللحظات في صالحهم، فعلى امتداد تاريخ الحب الطويل لم أنزع عاشقين من عناق راقص كهذا.

I have made my choice, have lived my poems,
and, though youth is gone in wasted days, I have
found the lover's crown of myrtle better
than the poet's crown of bays.

And all, but lust, is turned to dust
In humanity's machine.

But neither milk-white rose nor red
May bloom in prison-air,
The shard, the pebble, and the flint,
Are what they give us there:
For flowers have been known to heal
A common man's despair.

لا يمكن أن نعيش الحياة اليومية في عالم من الأفكار الخالصة، متشرنقين بعيداً عن الخبرة الحسية. ليس السؤال: كيف نحفظ التخيل خالصاً محمياً من اعتداءات الواقع؟ لكن السؤال: هل نعثر على طريقة يتواجد بها الاثنان معاً؟

أنا لست ذلك الشخص الذي يجذب الانتباه؛ أنا حضورٌ مجهولٌ على خلفية أكثر مجهولية.