Aleksandra > Recent Status Updates

„Jej angielski był jak papier ścierny, słowiański i bolesny.”😭😭😭??

krótkie książki albo lekkie audiobooki, może dzięki temu wrócę do czytania

niczego nie rozumiem

nie wiedziałam że pisanie o niebinarnej lesbijskości może być takie nudne serdecznie gratuluję

read another book tak bym powiedziała polakom którzy nie mogą przestać pisać tych samych rzeczy o powrocie do reims

mam takie przeczucie że mi się nie spodoba ale „książka, którą powinna przeczytać każda lesbijka w polsce” czy coś

„W rzeczy samej istnieją więcej niz dwie szanse - wiele więcej. Wiem teraz, po pięćdziesięciu latach, ze znajdowanie/tracenie, zapominanie/ przypominanie, opuszczanie/powracanie nigdy się nie kończy. Całe życie to kolejna druga szansa i dopóki żyjemy, aż do samego konca, zawsze jest jakaś druga szansa.”

oranges is one of my favorite books of all time and i haven’t read another winterson yet 😶

jeszcze z 40 stron temu bawiłam się wspaniale ale teraz jestem już taka znudzona…

i’ve picked up a translated book to combat this reading slump. if it doesn’t work i will try emily henry next. if it also doesn’t, i will read my niece’s books. i just really want to read a book again. i’m getting desperate

zaraz mi policzą karę w bibliotece ale wierzę że zdążę 💪
(zirytowałam się już na samym początku bo zostały przytoczone polskie protesty z 2020, dobrze że one coś zmieniły w prawie aborcyjnym, prawda🤡)

im only 24 pages in and im trying very hard but it’s horrible so far 😭😭

przyznaję się, że w liceum nie przeczytałam. i kiedyś w rozprawce pomyliłam czy główny bohater był burmistrzem czy prezydentem miasta i dostałam za to trzy oburzone wykrzykniki od polonistki

trzecia książka z rzędu która pisze to samo o procesie norymberskim wtłoczyłam sobie już fakty kto i jak na pamięć

co za nieodkrywcze pierdolenie. jak już zaczęłam to skończę ale jeszcze niczego się nie dowiedziałam ani żadnych odkrywczych przemyślań też nie przeczytałam

i remember reading books about depressed teenagers when i was a depressed teenager and this book gives me the same exact feeling (comfort + dark jokes/jokes during a dark time + referencing depressed poets) except both the characters and me are older now 😐

na początku nie mogłam przyzwyczaić się do tłumaczenia*, ale w końcu przyjechała rachela, a za moim oknem jest już szaro i buro i czyta się świetnie
*w pewnym momencie ktoś mówi, że szczeniak, jako prezent, został znaleziony w wydrążonym pierogu i jest to dla mnie większa zagadka niż sama postać racheli.

if everyone knows i’m reading it i will feel pressure to finish it faster. everyone wish me good luck

i'll be reading this for months if not years