Elena’s Reviews > Intermezzo > Status Update
Elena
is on page 190 of 464
me está encantando. sally rooney nunca podrán hacer que te odie
— Feb 13, 2025 03:21AM
1 like · Like flag
Elena’s Previous Updates
Elena
is on page 60 of 464
tenia miedo porque me han salido 500 tiktoks diciendo que estaba escrito muy raro y es cierto pero me está gustando!! sally rooney they could never make me hate you
— Jan 31, 2025 03:07AM
Comments Showing 1-2 of 2 (2 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Elena
(new)
-
rated it 3 stars
Feb 14, 2025 08:51AM
es tan lioso de leer como dicen en tiktok o simplemente es cosa de los estadounidenses que no saben conectar dos frases
reply
|
flag
Elena wrote: "es tan lioso de leer como dicen en tiktok o simplemente es cosa de los estadounidenses que no saben conectar dos frases"pues a mí al principio si se me hizo un poco raro, hay caps con el pov de dos hermanos y es uno de ellos el que está escrito "lioso". los primeros caps si se me hicieron durillos pero como intercalaba con los otros y esa parte si me estaba gustando pues seguí y luego o yo me acostumbré o mejoró un poco. Pero vamos en general ese estilo no me gustó mucho, me gustó el libro en general pero si que está escrito raro y es un poco diferente a otros libros suyos yo creo. Que no lo digo como algo malo, de hecho al acabarlo me quedé con la sensación de ser mi favorito. Tb lo leí en inglés, no sé cómo está traducido