mellsmurmur’s Reviews > Грубый секс. Как насилие оказалось в нашей постели, и что же с этим делать > Status Update

почему-то я как будто дала себе обещание не начинать новых книг, пока не закончу эту... возможно, потому что с нонфиком у меня проблемы, а возможно потому, что хочу больше знать о женщинах и как им в этом мире живётся. поэтому продолжаю мучить в час по чайной ложке. 😔

искренне не понимаю: это я придираюсь, или перевод правда настолько... калькированный.

я в таком шоке с этой главы. мало того, что мне кажется, что она самая маленькая из всех предыдущих прочитанных, так она еще и сфокусирована только на одном: полные люди могут, а могут и не быть объектом фетишизации. ок?? а еще что-нибудь расскажете, может??

глава про фэтфобию. 🫥 «мясистые части тела» - i'm sorry?? the actual audacity.