Tracy’s Reviews > The Secret History > Status Update
Tracy
is on page 32 of 559
In the book, the characters are arguing on how to translate "The Greeks are sailing to Catharge in order to attack (whatever)". They're stuck on what case 'Carthage' should be in.
Immediately, I go, 'Oh, ablative'.
In the next line, Bunny says the same, "Ablative's the ticket". But in the line right after that, Charles tells Bunny that he's so wrong because he's mixed Latin with Greek. Which is exactly what I did.
— May 23, 2025 08:58AM
Immediately, I go, 'Oh, ablative'.
In the next line, Bunny says the same, "Ablative's the ticket". But in the line right after that, Charles tells Bunny that he's so wrong because he's mixed Latin with Greek. Which is exactly what I did.
Like flag
