Olga’s Reviews > Зникомі європейці. Слідами сефардів Сараєва, ґотшейських німців, арберешів, лужичан і арумунів > Status Update
Olga
is on page 213 of 288
Саме тут, наприкінці лужицької подорожі Німеччиною, я знайшов фрагмент майбутнього. Майбутнє називалося «Салоніки». Коли у цьому курдському ресторанчику з грецькою назвою в саксонському Каменці філіппінський офіціант подавав мені вегетаріанський дієтичний кебабний фітнесгамбургер, всередину голосно ввалилася весела юрма зголоднілих гімназистів. Так на завершення мандрівки мені пощастило побачити ще й радісних німців
— Aug 09, 2025 04:27AM
2 likes · Like flag
Olga’s Previous Updates
Olga
is on page 169 of 288
Кожен лужичанин має два імені: німецьке і лужицьке. Німецьке прізвище стоїть у його паспорті, воно йому потрібне для офіційних державних установ і для влади. Лужицьке прізвище він має в побуті і на своєму надмогильному хресті (а якщо він письменник — то на обкладинках книжок). До лужичанина в його селі ніколи не звертаються інакше, як за лужицьким іменем, а коли він записує дитину до школи, то вказує німецьке.
— Aug 04, 2025 09:30AM
