lau✨’s Reviews > Te receto un gato > Status Update

Ya había encontrado un par de erratas en el libro de las que no tienes otra que aceptarlas, así se edita actualmente, pero es que esta traducción ya me parecía raruna de por sí y con razón.

¿Cómo puede ser que un mismo personaje se le describa como que va la universidad en la página 122 y en la 136 se comenta que ha vuelto del instituto? Esto ya es un error grave de traducción, en una editorial no pequeña...

En este viaje para ser la persona más pedante del universo en el que me encuentro, me adentro en la literatura japonesa al fin, con nada más y nada menos que el galardonado "te receto un gato"🙂‍↕️🙂‍↕️🙂‍↕️