Mahdi Murshed’s Reviews > The Clear Quran : A Thematic English Translation : English Only > Status Update

I Have found the translation sooo lit! Lmk your review on it

How did you read this one? Page by page or any other way?

I didnt fully finish it. Yes, was reading page by page in Ramadan. Had gone through some Tafsir too when in doubt.
I found the translation better, well researched and well-thought(and prolly the least controversial even from a non-muslim's pov :3) than most other translations available tbh :3

And realised, one should actually learn Arabic to get the true essence of The Quran cause Arabic is a very diverse and contextual language. One single word in Arabic can have so many different non-related meanings and which meaning one would grab would depend on the reader's personal ideology.

I think on the first go, I am gonna read all those chapters I recite in salat everyday. Then maybe I will expand on it. Do you have any specific Surah you liked the most after reading the translation?

Tbh bhai, I don’t remember much 😅
And that's why I feel your approach it better and more effective!