Генук Страшынскі’s Reviews > Гары Потэр і Келіх агню > Status Update

Спадарыня Пятрова працягвае мяне зьдзіўляць. З аднаго боку, да перакладу чацьвёртай часткі атрымалася ня кепска падцягнуць узровень валоданьня беларускай мовай (нават пазамінулы час з'явіўся!), то зь іншага цяпер у тэксьце зьявіліся сэнсавыя памылкі 🥲 Пытаньне: чаму над гэткім важным выданьнем як Гары Потэр не працуе (ці кепска працуе) рэдактар застаецца адчыненым.