Kimiya Roudgar’s Reviews > رؤیا > Status Update

Kimiya Roudgar
Kimiya Roudgar is starting
می‌دونم که خوندن این اثر به عنوان اولین کتابی که از زولا می‌خونم، خیلی کار درستی نیست. ولی شاید این بهترین انتخاب باشه برای خواننده‌ای که داره ترجمه‌ی فارسی رو می‌خونه. بعید می‌دونم کارهای دیگه‌ی زولا کامل تو ایران چاپ شده باشن.
Nov 10, 2025 09:48AM
رؤیا

12 likes ·  flag

Comments Showing 1-3 of 3 (3 new)

dateUp arrow    newest »

message 1: by Darya (new)

Darya Madadvand درست فکر میکنی :) یه سریاشون توقف چاپ شدن و باقیشون اونقدر سانسور شدن که هیچی از محتوای کتاب نمونده


Zahra یکسری هاشون خوبن مثل شکست و ژرمینال. خصوصاً شکست که کلا سانسوری خیلی کم داره. حتی سایه های شب هم خیلی کم سانسور شده.
خود همین رویا هم خیلی بی سانسور نیست ولی فرقش اینه که واقعاً کتاب خوبی نیست چه با سانسور چه بی سانسور


message 3: by Yas (new) - rated it 2 stars

Yas داغم تازه شد


back to top