Latif Joneydi’s Reviews > افسانه‌های تبای > Status Update
Latif Joneydi
is on page 50 of 376
"من به اراده خود از هیچ کاری به خاطرتان دریغ نخواهم داشت." اُدیپ اینو به شهرِ محنت زده اش میگه. کلمه ای که برای اراده به کار میبره اینه:"thelo" که در یونانی بر اراده و تصمیمِ عقلانی دلالت داره بر عکس واژه "bulomai" که به میل و خواستِ شخصی راه میبره.
خودِ نسبتِ فرد با دولت-شهر "polis" تو این نمایشنامه خیلی پروبلماتایز میشه که قابلِ تأمله. شهر یه سامانِ فیزیکی نیست بلکه یه ساختارِ سیاسی/فرهنگی/فلسفیه.
— Nov 22, 2025 03:50AM
خودِ نسبتِ فرد با دولت-شهر "polis" تو این نمایشنامه خیلی پروبلماتایز میشه که قابلِ تأمله. شهر یه سامانِ فیزیکی نیست بلکه یه ساختارِ سیاسی/فرهنگی/فلسفیه.
4 likes · Like flag
Latif’s Previous Updates
Latif Joneydi
is on page 171 of 376
تسئوس: سالهاست که بسیار شنیده ام و دیگر نزد من بیگانه نیستی.
وازه یونانی ای که برای بیگانه استفاده شده اینه:
xenos
که بار سیاسی/حقوقی جالبی داره. معنایِ بیگانه میده، معنای مهمان هم ظاهرن میده.
خلاصه تسئوس میگه ادیپ جان برا من شما دوباره هویت حقوقی فرهنگی سیاسی پیدا کردی.
— Nov 24, 2025 01:48AM
وازه یونانی ای که برای بیگانه استفاده شده اینه:
xenos
که بار سیاسی/حقوقی جالبی داره. معنایِ بیگانه میده، معنای مهمان هم ظاهرن میده.
خلاصه تسئوس میگه ادیپ جان برا من شما دوباره هویت حقوقی فرهنگی سیاسی پیدا کردی.
Latif Joneydi
is on page 159 of 376
ادیپوس: عجبا، پس به آیین مصریانند که مردانشان در خانه مینشینند و گلدوزی میکنند و نان آورخانه زنانند؟
و به جایِ آن که رنج کار مرا بر عهده گیرند چون دختران در خانه نشسته اند.
— Nov 24, 2025 12:34AM
و به جایِ آن که رنج کار مرا بر عهده گیرند چون دختران در خانه نشسته اند.
Latif Joneydi
is on page 155 of 376
در صفحه صد و پنجاه و پنجِ افسانه هایِ تِبای ادیپ یه دفاعیه درازدامنی پیش میکشه که مهمه. یه چیزی که توش جالبه اینه: بدی را با بدی پاسخ دادن گناه نیست
همون چیزی که بعدن در مسیحیت شکل دیگه ای به خودش میگیره.
و این:
به راه خود آگاه نبودم. آن ها میدانستند.
هعی پسر، بختت.
— Nov 24, 2025 12:31AM
همون چیزی که بعدن در مسیحیت شکل دیگه ای به خودش میگیره.
و این:
به راه خود آگاه نبودم. آن ها میدانستند.
هعی پسر، بختت.
Latif Joneydi
is on page 148 of 376
ادیپوس: خاموش میشوم، آری پنهانم کن فرزند، در بیشه زار پنهانم کن تا بدانیم چه می گویند؟
اگاهی پیش از عمل مایه ایمنی است.
really? ادیپ جان
— Nov 24, 2025 12:15AM
اگاهی پیش از عمل مایه ایمنی است.
really? ادیپ جان
Latif Joneydi
is on page 145 of 376
روستایی: از مردی کور امید چه پاداشی می توان داشت؟
ادیپوس: مرد، کلام من کور نیست.
— Nov 24, 2025 12:07AM
ادیپوس: مرد، کلام من کور نیست.
Latif Joneydi
is on page 145 of 376
ادیپوس: اکنون...
می توانی بگویی در کجاییم؟
آنتیگونه: در سرزمین آتن...ولی در اینجا بیگانه ام.
دختر، تو از دو جهان بیگانه ای، بیگانه کامو پیشت لُنگ میندازه. خارج از شوخی انتیگونه اینجا
(apolis)
شده. یعنی ناشهروند که باعث میشد هویت سیاسی و حقوقی نداشته باشه. رسمن هر بلایی سرش در بیاد در این وضعیت پیامدی نداشت برا کسی.
— Nov 23, 2025 11:56PM
می توانی بگویی در کجاییم؟
آنتیگونه: در سرزمین آتن...ولی در اینجا بیگانه ام.
دختر، تو از دو جهان بیگانه ای، بیگانه کامو پیشت لُنگ میندازه. خارج از شوخی انتیگونه اینجا
(apolis)
شده. یعنی ناشهروند که باعث میشد هویت سیاسی و حقوقی نداشته باشه. رسمن هر بلایی سرش در بیاد در این وضعیت پیامدی نداشت برا کسی.
Latif Joneydi
is on page 142 of 376
ادیپوس: فرزند یاری کن تا بنشینمو تیماردارِ نابینایی پیر باش.
آنتیگونه: پدر، دیگر اکنون این کار را اموخته ام.
پ،ن: بوکوفسکی بود مینوشت: برادر...و بَسی تلخ و تراژیک ترش میکرد :}
— Nov 23, 2025 11:49PM
آنتیگونه: پدر، دیگر اکنون این کار را اموخته ام.
پ،ن: بوکوفسکی بود مینوشت: برادر...و بَسی تلخ و تراژیک ترش میکرد :}
Latif Joneydi
is on page 100 of 376
همسرایان: تنها آرزوی من ان است که در گفتار و کردار با اعتقادی پاکباز، بنا به آن قانون آسمانی زیست کنم که... نه می فرساید و نه میمیرد.
یوکاسته سرنوشت و پیشگویی رو به چالش میکشه و این پاسخ همسرایانه. قانون اسمانی همون (nomos theon)
هست که این تراژدی کلش بر بنیادِ غرورادیپ در پیگیریِ عقلشه و تقدیری که محتومه و ازش فراری نیست.
— Nov 23, 2025 05:17AM
یوکاسته سرنوشت و پیشگویی رو به چالش میکشه و این پاسخ همسرایانه. قانون اسمانی همون (nomos theon)
هست که این تراژدی کلش بر بنیادِ غرورادیپ در پیگیریِ عقلشه و تقدیری که محتومه و ازش فراری نیست.
Latif Joneydi
is on page 88 of 376
ادیپوس: پادشاهان باید فرمان برانند.
کرئن: نه بیدادگرانه.
ادیپوس: ای شهر من تبای! بشنو سخن او را.
کرئن: شهرتو؟ مگر نه از آن من نیز هست؟
دولتشهر سامانی صرفن فیزیکی نیست، نهادیست سیاسی/فرهنگی/حقوقی که به شاه هم تعلق نداره و اینجا کرئن به پشتوانه شهروندی و حقوقِ خودش دادخواهی و دفاع میکنه.
— Nov 23, 2025 04:49AM
کرئن: نه بیدادگرانه.
ادیپوس: ای شهر من تبای! بشنو سخن او را.
کرئن: شهرتو؟ مگر نه از آن من نیز هست؟
دولتشهر سامانی صرفن فیزیکی نیست، نهادیست سیاسی/فرهنگی/حقوقی که به شاه هم تعلق نداره و اینجا کرئن به پشتوانه شهروندی و حقوقِ خودش دادخواهی و دفاع میکنه.
Latif Joneydi
is on page 76 of 376
بازیِ سوفوکل با زبان و استعاره دیدن به چشمِ سر و دیدن به چشمِ دل:
تیرزیاس: تو از ان خوشی که به نابینایی من بخندی. آیا تو بینایی که از دیدنِ تباهی وجود خویش ناتوانی؟
— Nov 23, 2025 04:42AM
تیرزیاس: تو از ان خوشی که به نابینایی من بخندی. آیا تو بینایی که از دیدنِ تباهی وجود خویش ناتوانی؟
