Danja’s Reviews > The Girl in The Tower > Status Update
Danja
is on page 26 of 346
My biggest pet peeve with books set in Russia are the inconsistencies and mistakes regarding the names
Here: Olga Vladimirova on p. 26 -> incorrect because her father's name is Pyotr, and her paternal grandfather is Vladimir
Olga Petrovna p. 29 -> correct form
Likely a careless mistake, but that shouldn't have happened after multiple round of editing
(except if they were other rules in Medieval Rus')
— Nov 22, 2025 02:00PM
Here: Olga Vladimirova on p. 26 -> incorrect because her father's name is Pyotr, and her paternal grandfather is Vladimir
Olga Petrovna p. 29 -> correct form
Likely a careless mistake, but that shouldn't have happened after multiple round of editing
(except if they were other rules in Medieval Rus')
Like flag
