Maria Baust’s Reviews > On Earth We're Briefly Gorgeous > Status Update

Ich laufe, als verspätete ich mich bei mir selbst, als müsste ich aufholen.

Das war der Tag an dem ich lerte, wie gefährlich Farben sein können. Dass man einen Jungen von einem Farbton herunter schubsen und für sein Vergehen büßen lassen konnte, Auch wenn Farbe nichts ist als etwas, das im Licht sichtbar wird, hat dieses Nichts Gesetze, und ein Junge auf einem pinken Fahrrad muss zuallererst das Gesetz der Schwerkraft erlemen.

Weil es mit der Schönheit doch so ist, dass sie nur außerhalb von sich selbst schön ist

»Tut mir leid.« Weil ich dein Sohn bin, war meine Entschuldigung inzwischen zu einer Verlängerung meines Ichs geworden.
Es war mein Hallo.

Im Nagelstudio ist sorry ein Werkzeug, um sich einzuschmeicheln, bis das Wort selbst zur Währung wird.. Es ist die eigene Herabsetzung, damit der Kunde sich im Recht, überlegen und großherzig fühlt. Im Nagelstudio wird die Definition von sorry zu einem ganz neuen Wort verdreht, einem, das zugleich mit Macht und Erniedrigung aufgeladen und wiederverwendet wird.

Zwei Sprachen schließen sich gegenseitig aus, heißt es sinngemäß bei Barthes, und ziehen eine dritte an. (…) In diesem Fall kann die Hand, wenn auch in den Grenzen von Haut und Knorpel, diese dritte Sprache sein, die zuspricht, wo die Zunge ver-sagt.

Ma, unsere Muttersprache zu sprechen heißt, nur teilweise auf Vietnamesisch zu sprechen, aber ganz auf Krieg.