Haymone Neto’s Reviews > Em Busca do Tempo Perdido > Status Update

Agora acredito nos críticos que dizem que esse livro deve ser degustado lentamente. Na verdade, para mim foi impossível avançar no meu ritmo habitual. Ao fim da primeira parte, tenho algumas impressões: a tradução de Fernando Py me parece prezar mais pela fidelidade ao original que pela fluência da leitura; a parte central, "Um amor de Swann", destoa do resto e, me atrevo a dizer, é chata como é chato o ciúme.

Empaquei.

É preciso começar, né isso?