Raúl’s Reviews > LIBRO DE LAS MIL Y UNA NOCHES, por primera vez puestas en castellano del árabe original. Prologadas, anotadas y cotejadas con las principales versiones en otras lenguas y en la vernácula por Rafael Cansinos Assens. Tomo I, II y III. > Status Update

Las 1001 noches de Cansinos arrancan con una extensa y cultísima introducción de 380 páginas (calculo unas 700 en formato estándar) en que desembroza el laberinto de este texto y cataloga y despliega sus elementos. Pese a algunas reiteraciones, que parecen delatar una última revisión, a que académicamente falte rigor y actualidad, esta introducción es una impresionante puerta de entrada a esta maravilla.