Yaroslav’s Reviews > Спалити Хром > Status Update
Yaroslav
is on page 108 of 200
Червона зоря. Ну таке.
З одного боку, ідеалізація внеску срср в дослідження космосу, з іншого, зображення занепаду "вєлікай страни".
Оці трохи наївні уявлення про КДБ, репресії та дисидентів.
Цікаво про прізвища "радянських космонавтів" в тексті, вони практично всі українські. Це авторське чи перекладацьке?
Тому особливо бісило оце "як росіянин росіянину".
Просто ніяке і наївне.
— Jan 05, 2026 02:05PM
З одного боку, ідеалізація внеску срср в дослідження космосу, з іншого, зображення занепаду "вєлікай страни".
Оці трохи наївні уявлення про КДБ, репресії та дисидентів.
Цікаво про прізвища "радянських космонавтів" в тексті, вони практично всі українські. Це авторське чи перекладацьке?
Тому особливо бісило оце "як росіянин росіянину".
Просто ніяке і наївне.
1 like · Like flag
Yaroslav’s Previous Updates
Yaroslav
is on page 85 of 200
Глушина поки найгірше оповідання, бо тут є радянська русня. Я розумію, що в час написання срср вважали гігантів у царині космосу, але не зараз
— Jan 04, 2026 07:10AM
Yaroslav
is on page 27 of 200
Мнемонік Джонні. Класно як Віртуальне світло.
Гібсон точно йде в улюблені.
— Jan 01, 2026 11:34AM
Гібсон точно йде в улюблені.
