Daniele’s Reviews > Aš, tu, atostogos > Status Update
Daniele
is on page 130 of 402
Suprantu, kad vertėja stengėsi perteikti šnekamąją kalbą, bet ummm ne per geriausiai, taprasme ne paštas, o "meilas"? Ne suktinė, o "džointas", net kasiakas būtų buvęs geresnis pasirinkimas 😆 radau ir porą korektūros klaidų...galimai teks pereiti prie originalo kalbos 😬😬
— Jan 16, 2026 08:09AM
Like flag
Daniele’s Previous Updates
Daniele
is on page 110 of 402
Movie didn't do justice for the book. Labai patiko filmas, tai kibau ir į knygą, neatsimenu kada paskutinį kartą romantinė knyga taip būtų mane užkabinusi 😍 Book slump officially over 🥳
— Jan 16, 2026 06:04AM
