hibiscus girl 🌺’s Reviews > King of Envy > Status Update

« “Did you know smell is more closely tied to memory than any other sense because of the brain’s anatomy?” » J’en parlais avec ma sœur y’a qlq semaines et je lui disais que ça doit être incroyable de pouvoir s’acheter un parfum pour chaque voyage/souvenirs qu’on veut garder en tête vu que les odeurs sont super liées au souvenir

JAIME TROOOP je me vois tlmt en Ayana purée 🥹

Je fais de petits aller-retour vers la vf pour vérifier que j’ai bien compris quelques passages et je remarque quoi?? Qu’il y’a tout un POV de Ayana qui est pas dans la version traduite??? C’est pas un peu abusé mdrr??

« It was painful enough looking at myself in the mirror. Every time I faced my reflection, I was reminded of my losses—my brother, and the person I used to be. » ça doit être dingue de perdre son jumeau

Je suis choqueeeeee

Jordan’s dead???? Mais??? Je suis CHOQUÉE

Wtf comment après ça ils pourront se mettre ensemble??😭

« “But I’m asking you now. Don’t do this.” It was the closest I’d ever come to begging. » hâte de voir si ça s’améliore dans les 50% restants👀

«“But how much is our friendship really worth when you didn’t even tell me you were in love with Ayana all this time?” I instinctively flinched. In love?» OFFFFFF

«“I’ll wire you the hundred twenty million.”»
HAHAHAHHAHA DE LAIRRRRR

A MAN LES FILLES A MAN

JPP ILS DISENT “blasé attitude” MDRRR

«“You never said anything.” His voice was quiet. “We were engaged for a year and a half, and you didn’t say a damn thing. Now you’re telling me to cancel an hour before my wedding?” A twinge of anger mingled with his disbelief.» MDRRR JAVOUE QUE BON MEC

But I couldn’t stop thinking about her, so I purposely attended the same event as her one night to prove she couldn’t be that captivating in person. Anyone could manufacture a goddess onscreen; selling that lie in real life was harder. I’d been right. She hadn’t been the same; she’d been better. Brighter, lovelier, realer. I hadn’t approached her, but I’d watched and listened.Jemarrete là mais ARGH🫠