Olha’s Reviews > Ловець у житі > Status Update
Olha
is 40% done
Це ж спеціально треба навчатись на перекладача, щоб потім перекладати англійський сленг італійськими словами🤦🏻♀️ Виявляється розмовний «old»- це каналія, ( canaglia) тобто « негідник»! 🥴І це у тексті зустрічається 190разів!! wtf
— Jan 23, 2026 05:15AM
2 likes · Like flag
Olha’s Previous Updates
Olha
is 30% done
Я так багато чула од про цей твір, так довго відкладала його читання🫠…Схоже, що роман не лише про складне юнацтво, Голден дуже не Ок, якби він був на 2роки старшим, то мав би ознаки межового розладу🤔Часто такі люди-ходяча проблема
— Jan 23, 2026 03:14AM
