Carmen, inis’s Reviews > Contrapunto: Selección y traducción de Luz Gómez > Status Update

(…) “me quedé parado a la puerta como un mendigo. ¿Pedir permiso a los forasteros que duermen en mi propia cama… para visitarme a mí mismo cinco minutos? ¿Inclinarme respetuosamente ante los que ocupan mi sueño de la infancia?
Preguntarían: ¿Quién es este turista tan indiscreto? ¿Podré hablar de la paz y la guerra entre las victimas y las victimas de las víctimas, sin disgresiones además?”

💔