patri’s Reviews > Niñapájaroglaciar > Status Update

me da que este libro se me va a hacer bola

“No sabía que ser niña implicaba tener un límite, un borde. Existía y ya. Pero una vez una prima de mi abuela que fue a visitarnos me dijo: Una mujer siempre debe ser coqueta. Y la mamá de una amiga me dijo: Las niñas no se sientan tan feo. […] Y en ese entonces no me di cuenta pero algo se empezó a romper. Se empezó a abrir una grieta […] entre mi cuerpo y mi propio cuerpo.”

“Ese dolor era de los que no se sabe ubicar en el cuerpo porque pasa sobre todo afuera del cuerpo, en el espacio de las relaciones, que es el mismo espacio de las ausencias. Es un dolor que se empieza a sentir en el pecho pero después se desplaza hacia afuera de la piel, se convierte en algo invisible que pesa y que aplasta y que parece que pudiera llegar a quebrar los huesos.”