cadence’s Reviews > Babel > Status Update
cadence
is on page 153 of 544
“Translation means doing violence upon the original, means warping and distorting it for foreign, unintended eyes. So then where does that leave us? How can we conclude, except by acknowledging that an act of translation is then necessarily always an act of betrayal?”
— Feb 17, 2026 01:30PM
Like flag
cadence’s Previous Updates
cadence
is on page 167 of 544
“They could no longer look at the world and not see stories, histories, layered everywhere like centuries’ worth of sediment.”
— Feb 17, 2026 03:25PM

