Forrest’s Reviews > The Hashish Films of Customs Officer Henri Rousseau and Tatyana Joukof Shuffles the Cards: > Status Update
Forrest
is on page 3 of 80
Another great intro by translator W.C. Bamberger. Who is this guy?!?
— Mar 02, 2026 08:33PM
1 like · Like flag
Forrest’s Previous Updates
Forrest
is on page 43 of 80
The work gains momentum (and elicits more emotion) as ot goes along. "A Stroll" is particularly moving. Maybe the trend will continue?
— Mar 09, 2026 09:10PM
Forrest
is on page 38 of 80
"The Bordello" is a more coherent prose poem. If the rest of the book continues in the vein of the last two sections, this might be redeemable. Hope (and naivete) springs eternal.
— Mar 08, 2026 09:02PM
Forrest
is on page 35 of 80
"Gabriele's Opinion of My Hashish Hours" is the first section of this book that lives up to the promise of the surreal as a mechanism for breaking through to a more honest world by crashing through the gates of semi-structured nonsense into the ridiculousness of existence.
— Mar 08, 2026 05:48PM
Forrest
is on page 17 of 80
We're in the border regions of Surrealism, with Dada on the horizon, but not quite free of the grasp of "traditional" writing. In short, it's getting weird, but not weird enough to be really interesting or compelling. Again, at this point the translator's introduction holds more interest than the material itself.
— Mar 05, 2026 07:26PM
Forrest
is on page 11 of 80
Out of my sadness I paint garish posters for illuminated dilapidated houses. My train has just steamed off with a spring landscape. It is hateful to be a clown.
— Mar 03, 2026 07:58PM

