Juho Pohjalainen’s Reviews > Going Postal > Status Update

Moist rejects his first plan because it'd be really terrible even by his standards, and because it wouldn't really work. Suppose it did work, though? Would it have gone for it then? Left a mildly uncertain aftertaste that I'm not sure the author intended.

We always had enshittification, even if we only got a word for it in the recent years.

I know it's acknowledged in-universe that Moist's name isn't very good, but it's extra bad in Finnish translation, where they made it 'Tahmee'. That's not just charming kind of slightly embarrassing, that's plain awful. It's literally the only reason I went out on my way to read this one in English.

It's been pretty good otherwise, though, even after all these years. Should check out the series too.