Stian’s Reviews > Der Herr der Ringe > Status Update

Schließlich kamen sie auf den südlichen Hängen des Amon Lhaw wieder an Land. Dort fanden sie ein sanft abfallendes Ufer, und sie zogen das Boot heraus und versteckten es hoch über dem Wasser hinter einem großen Findling. Dann schulterten sie ihre Rucksäcke und nahmen die Suche auf nach einem Pfad, der sie über die Grauen Berge des Emyn Muil und hinunter in das Land des Schattens bringen würde.

"Nein!, sagte Legolas. "Wehe für uns alle! Und für alle, die in dieser Nachzeit auf die Erde wandeln. Denn so ist ihr Lauf: finden und verlieren, wie es jenen scheint, deren Boot sich auf dem fließenden Strom befindet. Aber ich halte dich für glücklich, Gimli, Glóins Sohn: Denn deinen Verlust erleidest du aus freien Stücken, und du hättest dich anders entscheiden können.

Legolas war oft fort und bei den Galadhrim, und nach der ersten Nacht schlief er nicht mehr mit den anderen Gefährten, obwohl er zurückkam, um mit ihnen zu essen und sich zu underhalten. Häufig nahm er Gimli mit, wenn er durch das Land ging, und die anderen wunderten sich über diese Veränderung.

„Ich weiß es nicht“, antwortete Gandalf. „Aber mir stand plötzlich etwas gegenüber, dem ich noch nicht begegnet war.“

„Was willst du denn nun tun?“, fragte Pippin, den die gesträubten Augenbrauen des Zauberers nicht einschüchterten.
„Mit deinem Kopf die Tür einschlagen, Peregrin Tuk“, sagte Gandalf. „Wenn der sie nicht aufbringt und ich ein wenig Ruhe vor törichten Fragen habe, dann will ich nach dem Losungswort suchen.“

‚Aber Ihr werdet ihn doch gewiss nicht allein fortschicken, Herr?‘,rief Sam,der sich nicht länger beherrschen konnte und aus der Ecke aufsprang,wo er still auf dem Füßboden gesessen hatte.
‚Nein,fürwahr!‘,sagte Elrond und wandte sich lächelnd zu ihm.‘Du zumindest sollst mit ihm gehen.Es ist kaum möglich,dich von ihm zu trennen, selbst wenn er zu einer geheimen Beratung eingeladen ist und du nicht.‘

"Schon ehe der Brief kam, glaubte ich, dass Ihr ein Freund seid", sagte er. "Oder zumindest wünschte ich es. Ihr habt mich heute Abend mehrmals erschreckt, aber niemals so, wie es die Diener des Feindes tun würden, oder so stelle ich es mir jedenfalls vor. Ich glaube, einer seiner Späher würde - nun ja, anständiger aussehen und gemeiner denken, wenn Ihr das versteht."

„Der Älteste bin ich. Merkt euch meine Worte, liebe Freunde: Tom war hier vor dem Fluss und vor den Bäumen; Tom erinnert sich an den ersten Regentropfen und die erste Eichel. Er machte Pfade vor den Großen Leuten und sah die Kleinen Leute kommen. Er war hier vor den Königen und den Gräbern und den Grabunholden. Als die Elben nach Westen zogen, war Tom schon hier, ehe die Meere bezwungen wurden.“

„Du kannst uns vertrauen, dass wir durch dick und dünn zu dir halten werden - bis zum bitteren Ende. … Wir sind deine Freunde, Frodo. So jedenfalls ist die Lage: Wir wissen das meiste von dem, was Gandalf dir gesagt hat. Wir wissen eine ganze Menge über den Ring. Wir haben entsetzliche Angst - aber wir gehen mit dir mit; oder laufen wie Hunde hinter dir her.“