Marius LaFleur’s Reviews > La extraña > Status Update

"Lo miró compasivo. «El mar no es capaz de sufrir —constató asombrado, y se quedó mirando el agua con los brazos cruzados—. Entonces, ¿con qué finalidad fue creado?» Aquel mundo vacío, privado de sentido y finalidad desde tiempos ancestrales, se extendía indiferente a su alrededor. «Sólo la razón es capaz de doler», se dijo".

"No vio a nadie, inspiró con avidez el aire húmedo y aromático y meneó la cabeza. Y de repente, como si hubiera descubierto a los monjes practicando algún vicio oculto, pensó malicioso: «Mira por dónde. Claro, así, respirando estas fragancias, no ha de costar mucho renunciar al mundo... Vaya vaya con estos ascetas» y se echó a reír. Pensó que todo estímulo ofrecido por el mundo tiene un mismo origen y un mismo fin".

"Hubiera sido absurdo preguntarle a Eliz de qué vivía, o si necesitaba algo; no era posible dirigir o «encauzar» su vida, ni tampoco necesario. Su vida y todo lo que la rodeaba estaba bien tal como estaba; sobraban los consejos, al igual que está de más tratar de convencer a un león de que comer hierba resulta más saludable, o a un ermitaño de vivir una vida frívola y sociable".

"En aquellas ocasiones, Eliz se vestía amoldándose a su clima interior; a veces andaba por casa envuelta en abrigo de pieles, tiritando de frío, como si avanzara en medio de un temporal de nieve, independientemente de que fuera hiciera un cálido y soleado día de septiembre; pero tampoco le importaba que fuera invierno y en diciembre se ponía traje de baño y pasaba horas tomando el sol junto a la chimenea encendida".

"Sospechaba vagamente que «hablar» no era lo mismo que «conversar», y por lo general había algo inverosímil en aquellas casas, en los modales de aquellas personas y también en los asuntos que trataban; tenían algo de inalcanzable. Le daba la impresión de estar viéndolos en el cine, como si no se tratara de gente de carne y hueso, de tres dimensiones".

"En aquel momento la única forma de comunicación, de diálogo, era el silencio. Tenía la sensación de que nunca había discutido con nadie con tanta vehemencia, profundidad y riqueza de argumentos como durante aquel silencio".

"La lengua también es una materia extraña, no representa más que una señal, una pauta, como los pictogramas. Para que las palabras digan algo, primero hay que traducir ese algo. La idea lo entretuvo un rato..."

"Sus amigos lo miraban estupefactos, pero con cierto respeto; y a medida que fue orientándose entre la maraña de mentiras y leyendas, se enteró con asombro de que lo que suele designarse como «aventura» era muy poco frecuente en la vida de los hombres, y al hombre que optaba por una experiencia así ya nunca lo tomaban en serio, aunque lo miraban con el respeto que se merecen los que van camino del patíbulo..."