zoé ꩜ > Status Update
zoé ꩜
added a status update
reading a classic in English when English isn’t your first language is NOT for the weak, every two sentences I have to pick up Google Translate…
— Mar 27, 2026 01:12PM
39 likes · Like flag
Comments Showing 1-7 of 7 (7 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
•*~ 𝓙𝓮𝔀𝓮𝓵𝓼 ~*•
(new)
Mar 27, 2026 01:32PM
Im french but i feel like reading classics in english is a thousand times easierrr
reply
|
flag
je suis française aussi omggg!! je trouve ça super dur, y a des mots que je connais pas je galère vraiment mdr
![clairebear ౨ৎ [falling in love and hoping to get caught]](https://images.gr-assets.com/users/1779069077p1/180472284.jpg)
the english language makes no sense lol
message 4:
by
•*~ 𝓙𝓮𝔀𝓮𝓵𝓼 ~*•
(new)
Ooh trop bienn! Moi je connais plus de mot en anglais que francais😭surtout les expressions. Par exemple, hier javais une sortie dans un musée pour les cours et fallait prendre des notes, mais vu que je savais pas comment le dire en francais, jai touuuuut ecrit en anglais mdrr
c’est la problématique quand tu parles plusieurs langues, des mots te viennent mais pas dans la bonne! 😅
frrr i speak spanish and for some english expressions i need the translator all the time!
@amaiaxa let’s all take English lessons together 😭👯♀️
