Status Update

Fif is 35% done

Es ist irgendwie wild wie stark mich manche Sätze in diesem Buch berühren weil ich zwischendurch echt noch mit den Vokabeln kämpfe und ich gedacht hätte, dadurch entsteht eine größere Distanz zur Handlung. Ich bin auch überrascht wie viele Worte ich generell kenne oder mir erschließen kann. Und es ist immernoch witzig dass Ungarn Ungern heißt.

— May 10, 2026 03:34AM

1 like · Like flag

Fif’s Previous Updates

Fif is 25% done

Ich hatte ein bisschen Angst das Buch wieder in die Hand zu nehmen weil es sprachlich schon nicht ganz easy peasy lemon squeezy ist und wenn man dann noch die Figuren vergisst... aber soweit so gut, ich bin wieder drin, keine Ahnung wer Sara ist aber das kann ich mir im Kontext bestimmt irgendwann wieder erschließen

— May 03, 2026 12:21PM